Editor de la sección "Física y Computación"

Hola a todos.

Este es mi primer post en español en este blog (aunque incluyo la traducción al inglés más abajo). Y lo hago para anunciar que soy el editor desde el número de Diciembre de la sección “Física y Computación” de la revista de la Real Sociedad Española de Física. Para seguir las novedades y noticias de dicha sección he montado un blog (distinto a este) en el que podeis ver los nuevos artículos de la sección, así como el archivo de los artículos ya publicados. Por supuesto, animo a todos a mandar una contribución a la sección en la que se valora especialmente el trabajo de simulación y computación en el entendimiento de problemas en física.

Un saludo 

Hi all.

This is my first post in spanish (you are reading the english translation of the paragraph above). I’m doing this to announce that I will be the editor of the “Physics and Computation” section of the Journal of Real Sociedad Española de Física (Spanish Royal Society of Physics). If you want to keep yourself updated with the section, please, visit the blog I have created in which you can check the new contributions to the sections and browse through the archive of already published contributions as well. Of course, I encourage all of you to contribute to the section in which we give special emphasis to those problems in physics in which simulation or computational work has had a special relevant place.